Ressources et articles de blog

Vous avez certainement déjà entendu parler du terme ECH. Mais vous n’êtes peut-être pas tout à fait sûr de ce que c’est. Tout d’abord, ECH est l’abréviation d’échangeur de chaleur et d’humidité et c’est exactement comme cela qu’il fonctionne. Du fait que vous n’avez plus les fonctions d’humidification et de filtration de votre nez, l’ECH peut être considéré comme votre nouveau « nez ». Il imitera les fonctions de votre nez et veillera à ce que l’air entrant et sortant de vos poumons soit réchauffé et humidifié, assurant ainsi l’équilibre environnant de vos poumons.   

Si vous ne portez pas d’ECH, vous respirez l’air à travers votre trachéostome sans protection et l’air qui atteint vos poumons est plus frais et moins humide qu’il ne devrait l’être. En réaction à cela, vos poumons produisent plus de mucus et il se peut que votre trachée soit irritée. Cela peut vous faire beaucoup tousser. Le port d’un ECH peut vous aider à réduire la toux et le mucus, ainsi qu’à mieux respirer.  

Comment fonctionne un ECH ?  

Vous devez placer l’ECH sur votre trachéostome, situé sur la base de votre cou. Lorsque vous respirez à travers celui-ci, l’air est chauffé et rendu plus humide. En fait, l’ECH capte la chaleur et l’humidité de l’air expiré et les transfère ensuite à l’air que vous inspirez.  

Les avantages de l’ECH sont :  

• L’occlusion du trachéostome
• Le conditionnement de l’air inhalé
• Améliore l’étanchéité pour une meilleure voix
• La protection de votre trachéostome et de vos voies respiratoires

Un ECH adapté à chaque situation 

L’utilisation de l’ECH le plus adapté à chaque situation peut contribuer à améliorer votre santé pulmonaire. Il existe un large choix d’ECH qui équilibrent l’humidification et la respiration en fonction de la situation.  

Que vous vous détendiez à la maison, que vous fassiez une petite promenade, que vous vous baladiez sur un vélo de montagne, que vous ayez besoin d’une protection pendant la saison grippale ou même lorsque vous dormez, il existe un ECH adapté à chaque situation. 

Utilisation d’un ECH 24 heures sur 24  

Les avantages de l’utilisation d’un ECH sont considérables par rapport à l’absence totale de port de celui-ci. Cependant, pour améliorer votre santé pulmonaire et ressentir la différence de l’utilisation des ECH, il est préférable de les porter en permanence : jour et nuit.  

Les avantages de l’utilisation d’un ECH adéquat sont confirmés par des études cliniques portant sur des personnes ayant subi une laryngectomie. Les études ont montré que :

• La toux a diminué de manière significative après 12 semaines d’utilisation d’un ECH 
• Les symptômes respiratoires tels que la toux et l’excès de mucus ont diminué de manière significative après 2 semaines d’utilisation régulière d’un ECH 

Ainsi, les avantages du port d’un ECH adapté selon les situations au cours de la journée sont flagrants. L’accoutumance à l’utilisation d’un ECH peut être difficile au début et vous pouvez remarquer une augmentation temporaire de la toux et du mucus, mais avec une utilisation régulière, vous commencerez à remarquer les bénéfices.  

1. van den Boer C, Nuller SH, Vincent AD, van den Brekel MW, Hilgers FJ. Ex vivo assessment and validation of water exchange performance of 23 heat and moisture exchangers for laryngectomized patients. Respir Care. 2014;59(8):1161-71.
2. Lansaat L, Boer CV, Muller SH, Noort VV, Brekel MW, Hilgers FJ. Ex vivo humidifying capacity and patient acceptability of stoma cloths in laryngectomized individuals. Head Neck. 2017;39(5):921-31.
3. van den Boer C, Muller SH, Vincent AD, Zuchner K, van den Brekel MW, Hilgers FJ. Ex vivo water exchange performance and short-term clinical feasibility assessment of newly developed heat and moisture exchangers for pulmonary rehabilitation after total laryngectomy. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2014;271(2):359-66.
4. van den Boer C, Vas Nunes JH, Muller SH, van dN, V, van den Brekel MW, Hilgers FJ. Water Uptake Performance of Hygroscopic Heat and Moisture Exchangers after 24-Hour Tracheostoma Application. Otolaryngol Head Neck Surg. 2014;150(6):999-1004.
5. Zuur JK, Muller SH, de Jongh FH, Van ZN, Hilgers FJ. The physiological rationale of heat and moisture exchangers in post-laryngectomy pulmonary rehabilitation: a review. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2006;263(1):1-8.
6. Harris S, Jonson B. Lung function before and after laryngectomy. Acta Otolaryngol. 1974;78(3-4):287-94.
7. Natvig K. Influence of different climates on the peak expiratory flow in laryngectomees. J Laryngol Otol. 1984;98(1):53-8.
8. Todisco T, Maurizi M, Paludetti G, Dottorini M, Merante F. Laryngeal cancer: long-term follow-up of respiratory functions after laryngectomy. Respiration. 1984;45(3):303-15.
9. Togawa K, Konno A, Hoshino T. A physiologic study on respiratory handicap of the laryngectomized. Arch Otorhinolaryngol. 1980;229(1):69-79.
10. Torjussen W. Airway obstructions in laryngectomized patients. A spirometric investigation. Acta Otolaryngol. 1968;66(1):161-70.
11. Hilgers FJ, Ackerstaff AH, Aaronson NK, Schouwenburg PF, Van Zandwijk N. Physical and psychosocial consequences of total laryngectomy. Clin Otolaryngol Allied Sci. 1990;15(5):421-5.
12. Usui N. Ventilatory function in laryngectomized patients. Auris Nasus Larynx. 1979;6(2):87-96.
13. Herranz J, Espino MA, Morado CO. Pulmonary rehabilitation after total laryngectomy: a randomized cross-over clinical trial comparing two different heat and moisture exchangers (HMEs). Eur Arch Otorhinolaryngol. 2013;270(9):2479-84.
14. Parrilla C, Minni A, Bogaardt H, Macri GF, Battista M, Roukos R, et al. Pulmonary Rehabilitation After Total Laryngectomy: A Multicenter Time-Series Clinical Trial Evaluating the Provox XtraHME in HME-Naive Patients. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2015;124(9):706-13.
15. Macri GF, Bogaardt H, Parrilla C, Minni A, D’Alatri L, de Vincentiis M, et al. Patients’ experiences with HMEs and attachments after total laryngectomy. Clin Otolaryngol. 2016;41(6):652-9.
16. Kligerman MP, Vukkadala N, Tsang RKY, Sunwoo JB, Holsinger FC, Chan JYK, et al. Managing head and neck cancer patients with tracheostomy or laryngectomy during the COVID-19 pandemic. Head Neck. 2020.
17. Scheenstra RJ, Muller SH, Vincent A, Ackerstaff AH, Jacobi I, Hilgers FJ. Short-term endotracheal climate changes and clinical effects of a heat and moisture exchanger with an integrated electrostatic virus and bacterial filter developed for laryngectomized individuals. Acta Otolaryngol. 2010;130(6):739-46.
18. Scheenstra RJ, Muller SH, Vincent A, Hilgers FJ. Heat and moisture exchange capacity of the upper respiratory tract and the effect of tracheotomy breathing on endotracheal climate. Head Neck. 2011;33(1):117-24.
19. Ackerstaff AH, Hilgers FJ, Aaronson NK, De Boer MF, Meeuwis CA, Knegt PP, et al. Heat and moisture exchangers as a treatment option in the post-operative rehabilitation of laryngectomized patients. Clin Otolaryngol Allied Sci. 1995;20(6):504-9.
20. Ackerstaff AH, Hilgers FJ, Aaronson NK, Balm AJ, Van ZN. Improvements in respiratory and psychosocial functioning following total laryngectomy by the use of a heat and moisture exchanger. Ann Otol Rhinol Laryngol. 1993;102(11):878-83.
21. Hilgers FJ, Aaronson NK, Ackerstaff AH, Schouwenburg PF, van ZN. The influence of a heat and moisture exchanger (HME) on the respiratory symptoms after total laryngectomy. Clin Otolaryngol Allied Sci. 1991;16(2):152-6.
22. Ackerstaff AH, Hilgers FJ, Balm AJ, Tan IB. Long-term compliance of laryngectomized patients with a specialized pulmonary rehabilitation device: Provox Stomafilter. Laryngoscope. 1998;108(2):257-60.