Ressources et articles de blog

Nous avons enregistré votre contenu.
Accéder à Mon contenu
Accès facile

Afin de pouvoir toujours accéder à votre contenu préféré à tout moment, connectez Mon contenu à votre adresse e-mail.

Enregistrant mon adresse e-mail
Déjà connecté ?

Si vous avez avez déjà sauvegardé du contenu avec votre email, il vous suffit de vous authentifier grâce à celui-ci.

Vérifier mon adresse e-mail

08 avril 2024

Glossaire

Une liste de glossaire avec des mots et des phrases couramment utilisés lors d'une intervention chirurgicale et de la préparation d'une laryngectomie totale.

Alimentation entérale : Alimentation administrée par une sonde directement dans l’estomac.

À l’hôpital:

Anesthésiste : Personne qui vous garde endormi et sans douleur pendant et après votre opération

Aspiration : Élimination du mucus par une sonde reliée à une machine. Cette procédure est utilisée après l’opération si vous ne parvenez pas à vous désencombrer correctement.

Carcinome épidermoïde : Cancer le plus fréquent du larynx.

Chirurgie laser endoscopique : Traitement du cancer de stade précoce. Le laser est dirigé de manière très précise vers la tumeur

Chirurgien : Personne qui pratique l’intervention chirurgicale.

Dentiste : Personne qui s’assure que vos dents sont en bon état avant l’opération

Dermatite de contact : Eruption cutanée causée par le contact avec une substance qui irrite la peau.

Diététicien : Personne qui veille à ce que vous ayez une alimentation adaptée

Drainage de la plaie : Tube inséré dans la plaie au bloc opératoire pour aider à drainer l’excédent de liquide.

Dysphagie : Difficulté ou gêne lors de la déglutition

Electrolarynx : Appareil électronique qui peut être utilisé pour vous aider à parler.

Équipe pluridisciplinaire : Groupe de professionnels médicaux qui vous accompagne. Ils utilisent leurs compétences pour vous garantir le meilleur résultat possible.

Ergothérapeute : Personne qui travaille avec vous pour que vous puissiez poursuivre vos activités quotidiennes à domicile.

Fausse route : Passage anormal dans les voies aériennes de corps étrangers.

Ganglions lymphatiques : Petites structures qui font partie du système immunitaire de l’organisme et agissent comme des filtres.

Humidification : Fonction naturelle des voies aériennes supérieures. Après l’opération, l’usage d’Échangeur de Chaleur et d’Humidité est nécessaire pour assurer cette fonction (ainsi que l’utilisation d’un humidificateur en complément sur prescription médicale). L’humidification est importante pour éviter le dessèchement des voies respiratoires

Infirmier hospitalier : Personne du service ORL qui s’occupe de vous avant et après l’opération

Infirmier libéral : Personne qui vous accompagne au quotidien après votre sortie d’hôpital

Kinésithérapeute : Personne qui travaille avec vous pour renforcer vos muscles respiratoires et vous aider à vous désencombrer.

Laryngectomisé : Personne dont le larynx a été retiré, généralement en raison d’un cancer.

Larynx : Fait partie de l’appareil respiratoire. C’est le conduit qui relie la gorge à la trachée. Les cordes vocales sont un des organes musculaires de la phonation situées au milieu du larynx, dont la vibration produit les sons vocaux et nous aident à parler.

Lymphoedème : Gonflement des tissus causé par un blocage ou des difficultés de drainage du système lymphatique. Un kinésithérapeute peut réaliser des drainages lymphatiques pour le résorber.

Marges claires : Contours des tissus retirés lors d’une chirurgie du cancer. La marge est décrite comme propre lorsque le pathologiste ne trouve aucune cellule cancéreuse dans les tissus prélevés ; cela signifie que tout le cancer a été retiré.

Médecin ORL : Médecin Otho-Rhino-Laryngologiste.

Nébuliseur : Appareil qui vous permet d’inhaler des médicaments sous forme de fines gouttelettes à travers un masque placé sur votre trachéostome. Vous pouvez en avoir besoin après une opération.

Œsophage : Partie du tube digestif par lequel les aliments passent de la gorge à l’estomac.

Orthophoniste : Personne qui vous aide à retrouver votre voix après l’opération, à gérer votre souffle et à résoudre les problèmes de déglutition.

Otolaryngologie : Prise en charge médicale et chirurgicale des affections de la tête et du cou.

Oxygénothérapie : Administration d’oxygène. Existence de dispositifs spéciaux comme des Échangeurs de Chaleur et d’Humidité avec embout oxygène. Elle permet de maintenir des niveaux d’oxygène normaux.

Patient expert : Personne qui a subi une laryngectomie totale et qui peut répondre à certaines de vos questions et partager son parcours après l’opération

Perfusions intraveineuses : Permet d’administrer des liquides afin de vous maintenir hydraté jusqu’à ce que vous soyez en mesure de boire.

PET Scan : Technique d’imageries par émission de positons couplé à un scanner. Il s’intéresse au fonctionnement, métabolisme et anatomie des organes.

Ponction trachéo-œsophagienne (PTO) : Création chirurgicale d’une connexion entre l’œsophage et la trachée pour permettre la parole après une laryngectomie totale.

Prothèse phonatoire : Dispositif muni d’une valve mis en place par le chirurgien qui vous permet d’émettre des sons en faisant passer l’air de vos poumons vers la neoglotte.

Radiothérapie : Utilisation de radiations pour détruire les cellules cancéreuses d’une zone spécifique.

Scanner : Technique d’imagerie assistée par ordinateur. Elle utilise des rayons X pour créer des images en 3 dimensions détaillées du corps.

Stadification : Processus consistant à déterminer l’étendue de la propagation du cancer.

Trachée : Conduit respiratoire. La trachée est une structure tubulaire située dans le cou et la partie supérieure de la poitrine. Il transporte l’air vers et depuis les poumons lors de la respiration.

Trachéostome : Ouverture au niveau du cou créée lors de la laryngectomie totale pour vous permettre de respirer. L’air passe à travers vers celui-ci lors de l’inspiration et expiration.

Tube nasogastrique : Sonde fine passée par le nez jusque dans l’estomac pour permettre l’administration d’aliments liquides jusqu’à ce que vous puissiez à nouveau manger des aliments solides.

Vidéofluoroscopie : Radiographie qui enregistre des clichés de la personne en train d’avaler et identifie les problèmes tels que les fausses routes.

Vidéofluoroscopie – une radiographie qui enregistre la personne qui avale et identifie les problèmes tels que l’aspiration.

Prothèse vocale – une valve qui vous permet d’émettre des sons en faisant passer l’air de vos poumons à travers la valve et dans votre bouche.

Drain de plaie – un tube inséré dans la plaie en salle d’opération pour aider à drainer l’excès de liquide.

Téléchargez

Du contenu pour vos proches

Cliquez ici

Vous trouverez plus d’aide professionnelle et de solutions médicales chez Atos Medical

Consulter Atos Medical

Obtenir des informations pratiques

Recevoir des informations précieuses, des témoignages et des conseils pour les personnes touchées par le cancer du larynx.